东北老丈人HD国语版 - 第1集

但没想到新生活将迎接挫折——某银行突然倒闭了，东北雅历所在的广告公司也破产了。

十分偶然的，老丈她们知道了对方原来是自己的孪生姐妹。她们相貌惊人地相似，语版却非常合不来。

东北一个则被当婚纱设计师的妈妈（娜塔莎·理查德森NatashaRichardson饰）带到伦敦。一切都进展顺利，老丈直到父亲要再婚，老丈姐妹俩对后母（伊莲·亨德里克斯ElaineHendrix饰）的一场疯狂狙击大战开始了……本片翻拍自1961年版美国电影《爸爸爱妈妈》。因为这场离异，语版双胞胎姐妹一个被爸爸（丹尼斯·奎德DennisQuaid饰）带到加州，生活在一个美丽的葡萄园。

年仅11岁的琳赛·洛翰凭借在片中一人分饰两角的表演，东北荣获1999年美国艺术新秀奖最佳年轻女演员奖。她们开始互相打听对方的生活，老丈讨论自己的父母：他们在一个豪华的航海轮船上相遇，在旅途中就结了婚，然而最后却以感情破裂收场。

语版安妮（琳赛·洛翰LindsayLohan饰）和荷莉（琳赛·露安LindsayLohan饰）两个小女孩在夏令营中相识

邻居的爷爷（米歇尔•塞罗MichelSerrault饰），东北儿子已经去世，脾气古怪，有收集蝴蝶标本的癖好。老师赞扬、老丈同学喜欢、文静温柔的林晓文，也是学校公认的女神，她羡慕李薇能和王嘉伟成为无话不谈的朋友。

王嘉伟有一个做播音员的梦想却遭到父母的反对，语版李薇鼓励嘉伟要坚定自己的梦想。看上去活泼好动、东北大大咧咧的女汉子李嵬，暗自羡慕着室友林晓文，仿佛她就是家长口中的别人家的孩子。

热爱运动的阳光女孩李嵬,在一场球赛中和球艺精湛的王嘉伟成为了好哥们儿，老丈俩人时常相约打篮球,在篮球场上谈天说地,讲梦想与未来可初途遇阻，语版吕正直不幸和神秘人D先生在公共浴室一同摔倒，撞伤了头部导致暂时失忆。